こちらがあなたのメッセージの日本語翻訳です：
空調および冷却製品は、以下の標準に基づいて、欧州および国際的な基準に従って衛生的な設計、衛生的な材料、最終製品の特性についてテストが行われます。テストの結果、製品は衛生的な製品として承認されます。
衛生的な認証プロセスでは、換気のための衛生要件のユニットが定義されます。
顧客の場所で実施される検査のために、サンプルが作動状態にされます。エリアが特定されます。
最初に、既存のエリアでサンプルを動作させずに検査が行われます。この検査項目は次のとおりです：
空気中の粒子の測定
空気中の微生物学的測定
サンプル表面から微生物学的検査のためのスワブサンプルの採取
エリアで換気検査が開始されます。内部および外部の空気品質が評価されます。
環境内で空気中の粒子および微生物学的サンプルが採取されます。
サンプル表面から微生物学的検査のためのスワブサンプルの採取
サンプルが作動している環境内で微生物学的なスワブ検査が行われます。
最後の検査は、サンプルが約24時間稼働した後に実施されます。
快適で生理的な空調
粒子と微生物の濃度の低減
臭気源と有害ガスの拡散の抑制
熱負荷の管理
風速の管理
材料情報の管理および最終スワブ分析
評価に使用される標準は以下の通りです。
VDI 6022 Blatt 1 換気および室内空気品質 - 換気および空調システムおよびユニットの衛生要件 - 地下コンポーネントの要件（VDI換気実務ガイドライン）空調システムの衛生
DIN 1946-4 換気および空調 - 第4部：医療施設の建物および部屋の換気
EN 15780 建物用換気 - ダクトワーク - 換気システムの清潔性
EN 13779 非住宅用建物の換気。換気および部屋調整システムの性能要件
VDI 3803 Blatt 1 空調 - 中央空調システム - 構造的および技術的原則
（VDI換気実務ガイドライン）、ガイドラインVDI 3803 Part 1:2010-02に関する訂正