EN 62368-1 wordt toegepast op apparaten voor informatietechnologie die niet hoger zijn dan 600 V, inclusief elektrische commerciële apparaten en apparaten die daarmee zijn verbonden, en gevoed door een netwerk.
EN 62368-1, ook;
- Ontworpen voor het gebruik van telecommunicatie -infrastructuurapparaat en telecommunicatie -terminalapparaat, ongeacht de voeding,
- Het is rechtstreeks ontworpen voor een kabelverdelingssysteem, ongeacht de voeding of bedoeld om te worden gebruikt als een infrastructuurapparaat en op deze manier ontworpen,
- Ontworpen om een AA -netwerk te gebruiken als communicatiecommunicatieomgeving
(Artikel 6 Opmerking 4 en artikel 7.1 Opmerking 4 moet worden bekeken), ook toegepast op apparaten voor informatietechnologie.
EN 62368-1 kan ook worden toegepast op componenten en subsystemen die bedoeld zijn om te gebruiken met apparaten voor informatietechnologie. Verwacht wordt niet dat deze voldoet aan de gehele 62368-1-regels van de componenten en subsystemen, op voorwaarde dat het gehele informatietechnologieapparaat dat met de component en het subsysteem wordt gebruikt, geschikt is voor EN 62368-1A.
Opmerking 1 - Voorbeelden van de problemen die componenten en subsystemen niet hoeven te voldoen aan de tekenen van stroomwaarden en toegang tot gevaarlijke secties kunnen worden gegeven.
Opmerking 2-A-apparaat kan worden toegepast op alle 62368-1 op alle elektronische delen van het apparaat, zelfs als het systemen heeft die niet zijn opgenomen in de EN 62368-1, zoals grootschalige ventilatiesystemen, branddetectie en blussystemen. Verschillende regels kunnen nodig zijn voor sommige toepassingen.
EN 62368-1 bevat veiligheidsregels om de risico's van verbranding, elektrische schok en letsel te verminderen voor gewone mensen die contact kunnen opnemen met het apparaat en met name voor servicepersoneel.
EN 62368-1 is bedoeld om enkele risico's voor het apparaat te verminderen met een systeem bestaande uit tussenliggende verbindingen of onafhankelijke eenheden met betrekking tot de installatie, werking en onderhoud van het apparaat zoals beschreven door de fabrikant.
Voorbeelden van apparaten die onder EN 62368-1 vallen
Bankapparaat Automatische opnamemachine (ATM) Geldtelling/betalingsmachines
Gegevens- en schrijfverwerkingsmachines en hulpapparaatgegevensvoorbereidingsapparaat, gegevensverwerkingsapparaat, gegevensopslagapparaat, personal computers, grafische charters, printers, scanners, schrijfapparaten, visuele indicatoreenheden
Gegevensnetwerkapparaat Bridges, Data Circuit Termination Device, Data End Device, Router (Router)
Elektrische en elektronische verkoopapparaat Cash Registration Machines, Electronic Weeging Sale Terminals (POS)
Elektrische en elektronische kantoormachines rekenmachines, kopieermachines, dictaatapparaat, documentknipmachines, duplicators, wraggers, micografisch kantoorapparaat, motor -aangedreven bestand en papieren snijders (boren, snijmachines, scheiders), papierrijmachines, potloodopeningsmachines, nietjes en typewriters.
Andere informatietechnologieapparaat foto -dringend apparaat, openbare informatieterminals, multi -media -apparaten
Post -apparaat Letterverwerkingsmachines, postmachines
Telecommunicatienetwerk sub-faciale apparaat facturen, culturen, netwerkvoedingapparaat, netwerk-eindapparaat, radiobasestations, repetitors, transmissie-apparaat, telecommunicatie-schakelapparaat
Telecommunicatie -terminalapparaat Faxmachines, belangrijke telefoonsystemen, modems, PABX's, oproepapparaten, telefoon antwoorden, telefoonsets (kabel en radio)
Algemene regels
1.3.1 Implementatie van regels
Gedetailleerde regels gevonden in EN 62368-1 mogen alleen worden toegepast in geval van beveiliging.
Om te bepalen of er een situatie is met betrekking tot beveiliging, moeten de circuits en structuur zorgvuldig worden onderzocht om rekening te houden met de mogelijke foutresultaten.
1.3.2 Apparaatontwerp en -constructie
Onder alle normaal gebruik en ongebruikelijk gebruik of enkele foutomstandigheden moet het apparaat worden ontworpen en gemaakt op een manier die bescherming biedt tegen elektrische schokken en andere gevaren om het risico op letsel te beschermen tegen andere gevaren tegen de verspreiding van de brand.
De geschiktheid van het apparaat wordt geregeld door onderzoek of door gerelateerde experimenten.
1.3.3 Voedingsvolume
Het apparaat moet worden ontworpen om veilig te zijn in elke voedingsspanning die bedoeld is om verbinding te maken.
De geschiktheid van het apparaat wordt gecontroleerd door de relevante experimenten van de standaard met behulp van een voedingsspanning zoals deze in het relevante artikel van de EN 62368-1 verschijnt. Als deze stof niet de voedingsspanning oplevert (met artikel 1.4.5 of duidelijk), moet de aangiftespanningswaarde of enige waarde in het aangiftespanningsbereik worden gebruikt.
1.3.4 EN 62368-1 structuren buiten de reikwijdte
Constructiemethoden, materialen of technologieën die niet zijn opgenomen in de EN 62368-1, moeten een niveau bieden dat niet minder is dan het veiligheidsniveau dat bij deze norm wordt voorgesteld en de beveiligingsprincipes die hier worden gevonden.
OPMERKING - Het standaardvoorbereidingscommissie moet correct worden gewaarschuwd om te zorgen voor aanpassing aan de nieuwe situatie met het toevoegen van gedetailleerde regels.
1.3.5 Equivalente materialen
Waar EN 62368-1 een speciale isolatieklasse instelt, is het gebruik van een hogere klasse isolatie toegestaan.
Evenzo, waar 62368-1 een speciale exacerbatieklasse bepalen, mag de hogere klasse worden gebruikt.
1.3.6 Routing tijdens transport en gebruik
In het geval dat het apparaat expliciet de routeringsregels of experimentele resultaten tijdens gebruik beïnvloedt, moeten alle toegestane omleidingen worden geraadpleegd of moeten de productie -instructies worden gevolgd. Alle transport en gebruik worden omgeleider in aanmerking genomen voor draagbare apparaten.
Opmerking - De bovenstaande zaak is van toepassing op artikel 4.1, artikel 4.2, artikel 4.8, artikel 4.5, artikel 4.6 en artikel 5.3 van deze norm.
1.3.7 Selectiecriteria
EN 62368-1 wordt aangegeven door de fabrikant waar de criteria van verschillende criteria voor naleving, waarbij het een verkiezing mogelijk maakt van verschillende testmethoden of voorwaarden.
Voorbeelden genoemd in 1.3.8 EN 62368-1
Apparaatmonsters, secties, bouwmethoden, ontwerptechnieken en fouten worden gegeven in een voorlopig woord op de plaats waar de EN 62368-1 wordt gegeven in een voorlopig woord, andere voorbeelden, situaties en oplossingen werden niet uitgesloten.
1.3.9 Geleidende vloeistoffen
Voor elektrische regels van EN 62368-1 moeten geleidende vloeistoffen worden beschouwd als geleidende secties.
1.3.z1 blootstelling aan overmatige geluidsdruk
Het apparaat moet op een zodanige manier worden gestructureerd en ontworpen dat het wordt gebruikt op een manier die wordt gebruikt zoals bedoeld onder normale bedrijfsomstandigheden of onder normale bedrijfsomstandigheden tegen overmatige geluidsdruk bij de hoofdtelefoon of luidsprekeruitgang.
Opmerking Z1- Nieuwe meetmethoden worden gegeven in EN 50322-1 en EN 50322-2 voor geluidssysteemhardware:
EN 50322-1: geluidssysteemhardware: draagbare geluidssystemen en gecombineerde hoofdtelefoons en luidsprekers -
De grootste meetmethodologie van het geluidsdrukniveau en de limietwaarden - Deel 1 - Algemene methode voor "een pakketapparaat"
EN 50322-2: geluidssysteemhardware: draagbare geluidssystemen en gecombineerde hoofdtelefoons en luidsprekers -
De grootste meetmethodologie van het geluidsdrukniveau en de limietwaarden - deel 2 - richtlijnen voor gecombineerde sets met sprekers genomen van verschillende fabrikanten.
1.4 Algemene regels voor experimenten
1.4.1 Toepassing van experimenten
Experimenten gespecificeerd in EN 62368-1 mogen alleen worden gedaan in geval van beveiliging.
Wat het ontwerp en de constructie van het apparaat betreft, is het niet duidelijk dat een speciaal experiment niet van toepassing is.
Tenzij anders dan gespecificeerd, hoeft het apparaat niet te werken als gevolg van experimenten.
1.4.2 Type experimenten
De in deze standaard gespecificeerde experimenten zijn type -experimenten, tenzij ze zijn opgegeven.
1.4.3 Experimentmonsters
Tenzij anders dan het opgeven, moeten monsters of monsters die aan het experiment worden onderworpen, het apparaat vertegenwoordigen om de gebruiker of het apparaat te ontvangen dat naar de gebruiker zelf moet worden verzonden.
Als alternatief voor de experimenten die op het hele apparaat moeten worden uitgevoerd, kunnen experimenten, circuits, componenten of onderdelen buiten het apparaat afzonderlijk worden uitgevoerd. Deze inspectie- en circuitarrangementen van het apparaat moeten echter worden gegarandeerd dat het apparaat dat is geïnstalleerd door de methode om dit type experiment te doorlopen, voldoet aan de regels die in deze norm zijn opgegeven.
Als een experiment in deze norm destructief is, is het toegestaan een model te gebruiken dat de te evalueren situatie vertegenwoordigt.
Opmerking 1 - Experimenten moeten in de volgende volgorde worden uitgevoerd:
- component of materiaal voorselectie,
- Component- of avondteller -experimenten,
- Experimenten van het apparaat,
- Experimenten uitgevoerd terwijl het apparaat wordt uitgevoerd:
- Onder normale bedrijfsomstandigheden,
- In abnormale bedrijfsomstandigheden,
- In situaties die waarschijnlijk worden vernietigd.
OPMERKING 2 - Om de materialen en afval die in de experimenten worden gebruikt te verminderen, moeten alle onderling verbonden secties tegelijkertijd worden ervaren.
1.4.4 Bedrijfsparameters voor experimenten
In deze standaard, behalve wanneer speciale experimentencondities worden gespecificeerd en waar een belangrijk effect op de resultaten van het experiment duidelijk is, moeten de experimenten worden gedaan tijdens het werken in de meest ongewenste combinatie van de volgende variabelen die door de fabrikant in de bedrijfsgids worden genoemd:
- Voedingspanning (artikel 1.4.5),
- voedingsfrequentie (artikel 1.4.6),
- bedrijfstemperatuur (artikel 1.4.12),
- Fysieke afwikkeling van het apparaat en de locatie van bewegende secties,
- Bedrijfsmodus,
- Aanpassing van thermostaat, regelgevend apparaat of vergelijkbare bedieningselementen in de toegangsgebieden van de operator. Deze instellingen worden op twee manieren gemaakt:
- Aanpassing gemaakt zonder een gereedschap te gebruiken,
- Aanpassing met behulp van een schakelaar of een tool die speciaal aan de operator is verstrekt.
1.4.5 Voedingsspanning voor experimenten
Om energie te geven aan het apparaat (DGC), moet het volgende in aanmerking worden genomen bij het bepalen van de meest ongewenste spanning:
- Verklaring van de verdieping van de verdieping,
- Toleranties van de verklaringspanning zoals hieronder vermeld,
- Limieten van de aangifte spanningsbereik.
Als het apparaat bedoeld is om rechtstreeks verbinding te maken met het netwerk of gelijkwaardig, moeten toleranties voor de declaratiespanning worden genomen als +6%en -10%, behalve voor de volgende gevallen:
- Als de declaratiespanning op 230 V of 400 V is in een enkele fase, tolerantie +10%en - 10%
- Als een grotere tolerantie door de fabrikant wordt gespecificeerd, moet deze waarde worden gebruikt.
AA -netwerkbron of A.A., zoals generator of ononderbroken voeding (artikel 1.2.8.1), die wordt toegepast met een andere motor dan de netbron, A.A. Als het apparaat bedoeld is om het apparaat op de equivalente bron op de netwerkbron te verbinden, moet de verklaringspanningstolerantie door de fabrikant worden aangegeven.
Als het apparaat bedoeld is om verbinding te maken met de netbron, moet de tolerantie worden genomen als +20%en 15%, tenzij gespecificeerd door de fabrikant.
Het apparaat is alleen D.A. Als het is ontworpen, moeten rekening worden gehouden met de mogelijke effecten van de verkeerde bindingsstatus.
1.4.6 Voedingsfrequentie voor experimenten
Bij het bepalen van de meest ongewenste frequentie van het vermogen dat energie verstrekt aan de DGC, moeten verschillende declaratiefrequenties in de declaratiefrequentiebereik in aanmerking worden genomen (bijv. 50 Hz en 60 Hz). Tolerantie op de declaratiefrequentie (bijv. 50 Hz ± 0,5 Hz) is echter normaal niet vereist.
1.4.7 Elektrische meethulpmiddelen
Elektrische meetinstrumenten moeten voldoende bandbreedte hebben voor de juiste metingen door rekening te houden met alle componenten van de gemeten parameter (DA, AA -netwerkbron voedingsfrequentie, hoge frequentie en harmonische component). Cokes. Als de waarde wordt gemeten, is de echte K.O.K. Zorg ervoor dat het zijn waarde geeft.
1.4.8 Normale bedrijfsspanningen
- bij de bepaling van werkspanningen (artikel 1.2.9.6) en
-Circuits op de ELV-circuits van het apparaat, cypress-circuits, TNV-1-circuits, TNV-2
Classificatie van circuits, TNV-3-circuits of gevaarlijke spanningscircuits moeten in de volgende spanningen worden overwogen:
- Normale bedrijfsspanningen die op het apparaat worden geproduceerd, die repetitieve piekspanningen bevatten die vergelijkbaar zijn met die in Key -Mode -voedingen,
- Normale bedrijfsspanningen geproduceerd buiten het apparaat over telefoonsignalen van telecommunicatienetwerken,
Voor deze doeleinden, ongewenste, extern geproduceerde, schakeling en straling van het vermogensdistributiesysteem en niet -repetitie tijdelijke spanningen (bijvoorbeeld tijdelijke spanningen en telecommunicatienetwerk tijdelijke spanningen) mogen niet worden overwogen.
- Bij het bepalen van de werkspanningen zijn dergelijke tijdelijke gevallen in overweging genomen bij de bepaling van de laagste isolatie -intervallen, waarvoor item 2.10.3 en extra G moeten worden onderzocht.
-Except voor een classificatie tussen de ciprescircuits en TNV-1-circuits en TNV-2- en TNV-3-circuits, worden de circuits in het apparaat geclassificeerd, terwijl item 1.2.8.11 en tabel 1A moet worden onderzocht.
OPMERKING - Het effect van ongewenste stabiele statusspanningen die buiten het apparaat worden geproduceerd (bijvoorbeeld, bodempotentiaalverschillen en spanningen die op het telecommunicatienetwerk worden geïnduceerd door elektrische treinsystemen) worden bestuurd door de toepassingspraktijk of door de juiste isolatie op het apparaat. Deze maatregelen zijn afhankelijk van de toepassing en worden niet in deze norm onderzocht.
1.4.9 Meting van de bodemspanning
In deze standaard, waar er een spanning is tussen een geleidende sectie en de aarde, worden alle volgende secties in aanmerking genomen:
- Beschermende aardingsterminal (indien aanwezig) en ,,
- een ander geleidend gedeelte dat moet worden verbonden met de beschermende grond (bijv. Artikel 2.6.1) en;
- Elk geleidend gedeelte op het apparaat om functionele redenen.
Het zal worden gebaseerd op verbinding met een ander apparaat, maar de niet -geaarde secties op het apparaat dat onder het experiment is, moeten worden aangesloten op de grond op het punt waar de hoogste spanning wordt verkregen. In een beoogde toepassing van het apparaat wordt een spanning tussen een geleider en grond die niet in het circuit kan worden geaard gemeten, terwijl het spanningsgereedschap niet 5000 wordt geïnduceerd? Een weerstand van ± 10 %moet worden aangesloten.
De spanningsafname van de voedingskabel in de beschermende aardingsgeleider of andere externe kabels wordt in de metingen in aanmerking genomen.
Laadconfiguratie van 1.4.10 DGC
In gevallen waarin andere experimentele resultaten kunnen worden beïnvloed, moeten de volgende variabelen in aanmerking worden genomen bij het bepalen van de ingangsstroom (artikel 1.6.2) en aangepast om de meest ongewenste waarden te geven:
- belastingen van de fabrikant in DGC of met DGC of met de voorgestelde optionele voorwaarden,
- belastingen veroorzaakt door andere eenheden van het apparaat, die door de fabrikant zijn bedoeld om stroom van DGC aan te trekken,
- Laadt op het apparaat dat kan worden aangesloten op standaard voedingsuitgangen in de toegangsgebieden van de operator. Deze belastingen kunnen tot de signaalwaarde zijn opgegeven in artikel 1.7.5.
Tijdens het experiment mogen kunstmatige belastingen deze belastingen simuleren.
1.4.11 Power afkomstig van het telecommunicatienetwerk
In termen van de doelstellingen van deze norm wordt geaccepteerd dat de macht die zich uit een telecommunicatienetwerk kan terugtrekken, beperkt is tot 15 VA.
1.4.12 Temperatuurmeetomstandigheden
1.4.12.1 Algemeen
Temperaturen gemeten op DGC moeten voldoen aan artikel 1.4.12.2 of artikel 1.4.12.3 (welke ook wordt toegepast). Alle temperaturen zijn in het geslacht van Celsius (ºC).