EN 62368-1 jest stosowany do urządzeń informatycznych, które nie przekraczają 600 V, w tym podłączone do nich elektryczne urządzenia komercyjne i urządzenia, i zasilane przez sieć.
EN 62368-1, także;
- Zaprojektowany do korzystania z urządzenia infrastruktury telekomunikacyjnej i urządzenia terminalowego telekomunikacyjnego niezależnie od zasilania,
- Jest zaprojektowany bezpośrednio do systemu dystrybucji kabli, niezależnie od zasilania lub przeznaczonego do użycia jako urządzenia infrastruktury i zaprojektowanych w ten sposób,
- Zaprojektowany do korzystania z sieci AA jako środowiska komunikacji
(Należy obejrzeć art. 6 Uwaga 4 i art. 7.1 Uwaga 4), również zastosowane do urządzeń informatycznych.
EN 62368-1 można również zastosować do komponentów i podsystemów, które mają korzystać z urządzeniami informatycznymi. Nie oczekuje się, że spełni całe reguły 62368-1 komponentów i podsystemów, pod warunkiem, że całe urządzenie informatyczne używane z komponentem i podsystemem jest odpowiednie dla EN 62368-1A.
Uwaga 1 - Przykłady problemów, których komponenty i podsystemy nie muszą być zgodne z oznakami wartości mocy i dostępu do niebezpiecznych sekcji.
Uwaga 2-A urządzenie można zastosować do wszystkich 62368-1 do wszystkich elektronicznych części urządzenia, nawet jeśli ma systemy, które nie są zawarte w EN 62368-1, takie jak systemy wentylacji na dużą skalę, systemy wykrywania pożaru i gaśnianie. W niektórych aplikacjach mogą być wymagane różne zasady.
EN 62368-1 obejmuje zasady bezpieczeństwa w celu zmniejszenia ryzyka spalania, porażenia prądem i obrażeniami dla zwykłych osób, które mogą skontaktować się z urządzeniem, a zwłaszcza w przypadku personelu serwisowego.
EN 62368-1 ma na celu zmniejszenie ryzyka dla urządzenia z systemem składającym się z połączeń pośrednich lub niezależnych jednostek związanych z instalacją, obsługą i konserwacją urządzenia, jak opisano producent.
Przykłady urządzeń objętych EN 62368-1
Urządzenie bankowe automatyczna maszyna do wypłaty (ATM) Liczanie pieniędzy/płatności maszyny
Dane i maszyny do przetwarzania danych oraz urządzenie pomocnicze urządzenie przygotowujące dane, urządzenie przetwarzające dane, urządzenie do przechowywania danych, komputery osobiste, czartery graficzne, drukarki, skanery, urządzenia do pisania, wizualne jednostki wskaźników
Mosty urządzeń sieciowych, urządzenie terminowe obwodu danych, urządzenie końcowe danych, router (router)
Elektryczne i elektroniczne urządzenia do rejestracji gotówki, elektroniczne terminale sprzedaży ważenia (POS)
Elektryczne i elektroniczne maszyny biurowe kalkulatory, maszyny do kopiowania, urządzenia dyktoracyjne, maszyny do przycinania dokumentów, duplikatory, wirgery, mikrograficzne urządzenie biurowe, plik napędzany silnikiem i papierowe przecinarki (ćwiczenia, maszyny do cięcia, separatory), maszyny do jazdy papierowymi, maszyny otwierające ołówek, zszywki i maszyny do pisania.
Inne urządzenie informacyjne urządzenia do nacisku, publiczne terminale informacji, urządzenia z wieloma mediami
Maszyny przetwarzania listu pocztowego, maszyny pocztowe
Sieć telekomunikacyjna faktury urządzeń podnaresta, kultury, urządzenie karmiące sieci, urządzenie końcowe sieciowe, stacje bazowe radiowe, powtórzenia, urządzenie transmisji, urządzenie przełączające telekomunikację
Telekomunikacja urządzenie faksowe urządzenia, kluczowe systemy telefoniczne, modemy, PABX, urządzenia telefoniczne, odpowiedzi telefoniczne, zestawy telefoniczne (kabel i radio)
Ogólne zasady
1.3.1 Wdrożenie zasad
Szczegółowe zasady znalezione w EN 62368-1 powinny być stosowane tylko w przypadku bezpieczeństwa.
Aby ustalić, czy istnieje sytuacja związana z bezpieczeństwem, obwody i struktura należy dokładnie zbadać, aby uwzględnić możliwe wyniki błędów.
1.3.2 Projektowanie i budowa urządzenia
Przy całym normalnym użyciu i nietypowym użytkowaniu lub pojedynczym błędom urządzenie powinno być zaprojektowane i wykonane w sposób, który zapewnia ochronę przed porażeniem elektrycznym i inne niebezpieczeństwa w celu ochrony ryzyka obrażeń przed innymi zagrożeniami przed rozprzestrzenianiem się pożaru.
Przydatność urządzenia jest kontrolowana przez badanie lub powiązane eksperymenty.
1.3.3 Objętość odżywiania
Urządzenie musi być zaprojektowane tak, aby było bezpieczne w każdym napięciu zasilania przeznaczonym do łączenia.
Przydatność urządzenia jest sprawdzana przez odpowiednie eksperymenty standardu przy użyciu napięcia zasilania, jak pojawia się w odpowiednim artykule EN 62368-1. Jeśli ta substancja nie zapewnia napięcia zasilania (z art. 1.4.5 lub wyraźnie), należy zastosować wartość napięcia deklaracji lub dowolną wartość w zakresie napięcia deklaracji.
1.3.4 EN 62368-1 Struktury poza zakresem
Metody budowy, materiały lub technologie, które nie są uwzględnione w EN 62368-1, muszą zapewnić poziom nie mniejszy niż poziom bezpieczeństwa przedstawiony na tym standardzie i znalezione tutaj zasady bezpieczeństwa.
UWAGA - Należy ostrzec standardowy komitet przygotowawczy, aby zapewnić adaptację do nowej sytuacji z dodaniem szczegółowych zasad.
1.3.5 Materiały równoważne
Tam, gdzie EN 62368-1 ustawia specjalną klasę izolacji, dozwolone jest stosowanie izolacji wyższej klasy.
Podobnie, gdzie 62368-1 określa specjalną klasę zaostrzenia, górna klasa może być używana.
1.3.6 routing podczas transportu i użytkowania
W przypadku, gdy urządzenie wyraźnie wpływa na reguły routingu lub wyniki eksperymentalne podczas użytkowania, należy skonsultować się z instrukcjami produkcyjnymi lub należy przestrzegać instrukcji produkcyjnych. W przypadku przenośnych urządzeń należy wziąć pod uwagę wszystkie przekierowania transportowe i użytkowania.
Uwaga - Powyższy przypadek ma zastosowanie do art. 4.1, art. 4.2, art. 4.8, art. 4.5, art. 4.6 i art. 5.3 niniejszego standardu.
1.3.7 Kryteria wyboru
EN 62368-1 jest wskazywany przez producent, w których kryteria różnych kryteriów zgodności, w których pozwala na wybór różnych metod lub warunków testowych.
Przykłady wymienione w 1.3.8 EN 62368-1
Próbki urządzeń, sekcje, metody budowy, techniki projektowania i błędy są podawane w wstępnym słowie w miejscu, w którym EN 62368-1 podano we wstępnym słowie, inne przykłady, sytuacje i rozwiązania nie zostały wykluczone.
1.3.9 Płyny przewodzące
W przypadku zasad elektrycznych EN 62368-1 płyny przewodzące należy uznać za sekcje przewodzące.
1.3. Z1 Ekspozycja na nadmierne ciśnienie dźwięku
Urządzenie powinno być ustrukturyzowane i zaprojektowane w taki sposób, że jest używane w sposób stosowany zgodnie z normalnymi warunkami pracy lub w normalnych warunkach pracy w stosunku do nadmiernego ciśnienia dźwiękowego na wyjściu słuchawkowym lub głośnikowym.
Uwaga Z1-Nowe metody pomiaru podano w EN 50322-1 i EN 50322-2 dla sprzętu systemowego:
EN 50322-1: System dźwiękowy Sprzęt: Przenośne systemy dźwiękowe oraz połączone słuchawki i głośniki -
Największa metodologia pomiaru poziomu ciśnienia dźwięku i wartości graniczne - Część 1 - Ogólna metoda „urządzenia opakowania”
EN 50322-2: System dźwiękowy Sprzęt: Przenośne systemy dźwiękowe oraz połączone słuchawki i głośniki -
Największa metodologia pomiaru poziomu ciśnienia dźwięku i wartości graniczne - część 2 - Wytyczne dotyczące połączonych zestawów z głośnikami pobieranymi od różnych producentów.
1.4 Ogólne zasady eksperymentów
1.4.1 Zastosowanie eksperymentów
Eksperymenty określone w EN 62368-1 powinny być przeprowadzane tylko w przypadku bezpieczeństwa.
Jeśli chodzi o projektowanie i budowę urządzenia, nie jest oczywiste, że specjalny eksperyment nie ma zastosowania.
O ile inne niż określono, urządzenie nie musi działać w wyniku eksperymentów.
1.4.2 Eksperymenty typu
Eksperymenty określone w niniejszym standardzie są eksperymentami typu, chyba że są one określone.
1.4.3 Próbki eksperymentu
O ile inne niż określenie, próbki lub próbki podlegające eksperymentowi powinny reprezentować urządzenie, które odbiera użytkownik lub urządzenie, które ma zostać wysłane do samego użytkownika.
Jako alternatywę dla eksperymentów, które należy przeprowadzić na całym urządzeniu, eksperymenty, obwody, komponenty lub niższe części poza urządzeniem można wykonywać osobno. Należy jednak zagwarantować, że ta inspekcja i obwody urządzenia powinny być gwarantowane, aby urządzenie zainstalowane metodą przejścia przez tego rodzaju eksperyment jest zgodne z regułami określonymi w tym standardzie.
Jeśli eksperyment podany w tym standardzie jest destrukcyjny, może użyć modelu reprezentującego sytuację do oceny.
Uwaga 1 - Eksperymenty należy przeprowadzić w następującej kolejności:
- Komponent lub materiał wstępny,
- Eksperymenty elementów lub wieczorne,
- Eksperymenty na urządzeniach bezkrocza,
- Eksperymenty przeprowadzone podczas działania urządzenia:
- w normalnych warunkach pracy,
- w nienormalnych warunkach pracy,
- W sytuacjach, które prawdopodobnie zostaną zniszczone.
UWAGA 2 - Aby zmniejszyć materiały i odpady stosowane w eksperymentach, wszystkie połączone sekcje powinny być doświadczane jednocześnie.
1.4.4 Parametry operacyjne dla eksperymentów
W niniejszym standardzie, z wyjątkiem przypadków, w których określono specjalne warunki eksperymentów i gdzie ważny wpływ na wyniki eksperymentu jest oczywisty, eksperymenty należy przeprowadzić podczas pracy w najbardziej niechcianej kombinacji następujących zmiennych wymienionych w przewodniku operacyjnym przez producenta:
- Napięcie karmienia (art. 1.4.5),
- Częstotliwość karmienia (art. 1.4.6),
- Temperatura robocza (art. 1.4.12),
- Fizyczne osiedlenie się urządzenia i lokalizacja sekcji ruchomych,
- Tryb pracy,
- Regulacja termostatu, urządzenia regulacyjnego lub podobnych elementów sterujących w obszarach dostępu operatora. Te ustawienia są wykonywane na dwa sposoby:
- Regulacja dokonana bez użycia narzędzia,
- Regulacja za pomocą przełącznika lub narzędzia dostarczonego specjalnie dla operatora.
1.4.5 Napięcie odżywiania do eksperymentów
Aby dać energię urządzeniu (DGC), należy wziąć pod uwagę następujące przy określaniu najbardziej niechcianego napięcia:
- Napięcia deklaracji kondygnacji,
- Tolerancje napięcia deklaracji, jak wspomniano poniżej,
- Limity zakresu napięcia deklaracji.
Jeśli urządzenie ma na celu połączenie bezpośrednio z siecią lub równoważne, tolerancje z napięciem deklaracji należy przyjmować jako +6%i -10%, z wyjątkiem następujących przypadków:
- Jeśli napięcie deklaracji wynosi 230 V lub 400 V w jednym fazie, tolerancja +10%i - 10%
- Jeśli producent określono większą tolerancję, należy zastosować tę wartość.
Źródło sieci AA lub A.A., takie jak generator lub nieprzerwany zasilacz (art. 1.2.8.1), który jest stosowany z silnikiem innym niż źródło sieci, A.A. Jeśli urządzenie ma na celu podłączenie urządzenia do równoważnego źródła do źródła sieci, producent powinien wskazać tolerancję napięcia deklaracji.
Jeśli urządzenie ma na celu połączenie ze źródłem sieci, tolerancję należy przyjmować jako +20%i 15%, chyba że producent określono.
Urządzenie to tylko D.A. Jeśli jest zaprojektowany, należy wziąć pod uwagę możliwe skutki niewłaściwego statusu wiązania.
1.4.6 Częstotliwość odżywiania do eksperymentów
Przy określaniu najbardziej niechcianej częstotliwości mocy, która zapewnia energię do DGC, należy wziąć pod uwagę różne częstotliwości deklaracji w zakresie częstotliwości deklaracji (np. 50 Hz i 60 Hz). Jednak tolerancja częstotliwości deklaracji (np. 50 Hz ± 0,5 Hz) nie jest zwykle wymagana.
1.4.7 Narzędzia do pomiaru elektrycznego
Instrumenty pomiarowe elektryczne muszą mieć wystarczającą przepustowość do prawidłowego pomiaru, biorąc pod uwagę wszystkie elementy zmierzonego parametru (DA, częstotliwość zasilacza źródła sieci AA, komponent wysokiej częstotliwości i składnik harmoniczny). Koks. Jeśli wartość jest mierzona, prawdziwy K.O.K. Upewnij się, że nadaje swoją wartość.
1.4.8 Normalne napięcia robocze
- W ustalaniu napięć roboczych (art. 1.2.9.6) i
-Obwody w obwodach urządzenia, obwody cyprysowe, obwody TNV-1, TNV-2
Klasyfikacja obwodów, obwodów TNV-3 lub niebezpiecznych napięć obwód należy rozważyć w następujących napięciach:
- Normalne napięcia robocze wytwarzane na urządzeniu, które zawierają powtarzające się napięcia szczytowe podobne do tych w zasilaczach modułowych,
- Normalne napięcia robocze wytwarzane poza urządzeniem obejmującym sygnały telefoniczne z sieci telekomunikacyjnych,
Do tych celów nie należy brać pod uwagę niepożądanych, produkowanych zewnętrznych, przełączania i promieniowania systemu dystrybucji energii oraz napięć tymczasowych napięć tymczasowych napięć tymczasowych i sieci telekomunikacyjnych).
- Przy określaniu napięć roboczych takie przypadki tymczasowe zostały uwzględnione w określeniu najniższych przedziałów izolacyjnych, dla których należy zbadać pozycję 2.10.3 i dodatkowe g.
-Wyprostowanie klasyfikacji między obwodami cyprysowymi a obwodami TNV-1 oraz obwodami TNV-2 i TNV-3 obwody w urządzeniu są klasyfikowane, podczas gdy należy zbadać pozycję 1.2.8.11 i Tabela 1A.
UWAGA - Wpływ niechcianych stabilnych napięć stanu wytwarzanych poza urządzeniem (na przykład różnice potencjału gleby i napięcia indukowane w sieci telekomunikacyjnej przez systemy pociągów elektrycznych) jest kontrolowany przez praktykę aplikacji lub odpowiednią izolację na urządzeniu. Miary te zależą od zastosowania i nie są badane w tym standardzie.
1.4.9 Pomiar napięcia gleby
W tym standardzie, w którym istnieje napięcie między sekcją przewodzącą a Ziemią, weźmie się pod uwagę wszystkie następujące sekcje:
- Ochronne terminal uziemienia (jeśli istnieje) i ,,
- Kolejna sekcja przewodząca, którą należy podłączyć z glebą ochronną (np. Artykuł 2.6.1) i;
- Każda sekcja przewodzącego na urządzeniu z powodów funkcjonalnych.
Zostanie uziemione przez połączenie z innym urządzeniem, ale nieuzasadnione sekcje urządzenia, które jest pod eksperymentem, powinny być podłączone do gleby w punkcie, w którym uzyskuje się najwyższe napięcie. W zamierzonym zastosowaniu urządzenia mierzone jest napięcie między przewodnikiem a glebą, których nie można uziemić w obwodzie, podczas gdy narzędzie do łączenia napięcia nie jest indukowane 5000? Należy podłączyć oporność ± 10 %.
W pomiarach brane jest zmniejszenie napięcia kabla zasilania w ochronnym przewodzie uziemienia lub innych kablach zewnętrznych.
Konfiguracja ładowania 1.4.10 DGC
W przypadkach, w których można wpłynąć na inne wyniki eksperymentalne, przy określaniu prądu wejściowego należy wziąć pod uwagę następujące zmienne (art. 1.6.2) i dostosować się do nadania najbardziej niechcianych wartości:
- Obciążenia dostarczone przez producenta w DGC lub z DGC lub z proponowanymi warunkami opcjonalnymi,
- Obciążenia spowodowane przez inne jednostki urządzenia, które producent jest przeznaczony do przyciągnięcia energii z DGC,
- Ładunki urządzenia, które można podłączyć do dowolnych standardowych wyjść podawania w obszarach dostępu operatora. Obciążenia te mogą być zgodne z wartością sygnału określoną w art. 1.7.5.
Podczas eksperymentu pozwalają symulować te obciążenia sztuczne obciążenia.
1.4.11 Moc wyciągnięta z sieci telekomunikacyjnej
Jeśli chodzi o cele tego standardu, przyjmuje się, że moc, która może wycofać się z sieci telekomunikacyjnej, jest ograniczona do 15 VA.
1.4.12 Warunki pomiaru temperatury
1.4.12.1 Ogólne
Temperatury mierzone w DGC powinny być zgodne z art. 1.4.12.2 lub art. 1.4.12.3 (w zależności od tego, w zależności od tego, w zależności od tego, w jakikolwiek sposób zastosowano). Wszystkie temperatury są w rodzaju Celsjusza (ºC).