(آزمونهای مربوط به تجهیزات الکتریکی طراحیشده برای حدود مشخص ولتاژ)
هدف:
در راستای تضمین عملکرد بازار داخلی، تجهیزات الکتریکی موجود در بازار باید دارای الزامات سطح بالای محافظت از سلامت و ایمنی انسانها، حیوانات خانگی و کالاها باشند. برای تحقق این امر، تولیدکنندگان موظفاند الزامات تعیینشده در چارچوب دستورالعمل 2014/35/EU را رعایت کنند. در این راستا، انجام آزمونهای LVD برای تجهیزات الکتریکی مربوطه الزامی است.
الزامات ایمنی و عرضه در بازار:
تجهیزات الکتریکی تنها در صورتی میتوانند در بازار عرضه شوند که مطابق با اصول مهندسی مناسب مرتبط با مسائل ایمنی تولید شده باشند، بهطور صحیح نصب و نگهداری شوند و مطابق با هدف طراحیشده مورد استفاده قرار گیرند و در نتیجه ایمنی انسانها، حیوانات خانگی و اموال را به خطر نیندازند.
علاوه بر این، آزمونهای LVD باید طبق استانداردهای قابل اجرا در چارچوب آزمون LVD انجام گیرد.
وظایف تولیدکنندگان:
تولیدکنندگان موظفاند طراحی و تولید تجهیزات الکتریکی عرضهشده به بازار را مطابق با الزامات ایمنی مشخصشده در ماده ۵ دستورالعمل 2014/35/EU و شرح دادهشده در پیوست I این دستورالعمل انجام دهند.
تولیدکنندگان باید پرونده فنی مندرج در پیوست III دستورالعمل 2014/35/EU را تهیه نموده و روند ارزیابی انطباق مندرج در پیوست III را اجرا یا اجرا نمایند.
در صورتی که انطباق تجهیزات الکتریکی با الزامات ایمنی ذکرشده در ماده ۵ و پیوست I این دستورالعمل از طریق روند ارزیابی انطباق پیوست III اثبات شود، تولیدکنندگان بیانیه انطباق اتحادیه اروپا را تهیه نموده و نشان CE را درج میکنند.
تولیدکنندگان باید پرونده فنی مندرج در پیوست III و بیانیه انطباق اتحادیه اروپا را به مدت ده سال از تاریخ عرضه تجهیزات الکتریکی در بازار نگهداری کنند.
تولیدکنندگان رویههایی را اجرا میکنند که استمرار تولید سری را مطابق با دستورالعمل 2014/35/EU تضمین نماید.
تغییرات ایجادشده در استانداردهای هماهنگشده و سایر مشخصات فنی که بهعنوان مبنای طراحی، ویژگیها یا انطباق محصول مورد استناد قرار گرفتهاند، مطابق با ماده ۱۴ دستورالعمل، باید بهطور مناسب در نظر گرفته شوند.
در صورت لزوم و با توجه به خطرات احتمالی تجهیزات، تولیدکنندگان نمونههایی از تجهیزات عرضهشده در بازار را آزمون نموده، بررسیهایی را انجام داده و در صورت نیاز، سوابق شکایات مربوط به تجهیزات غیرمنطبق و فراخوانشده را نگهداری میکنند و توزیعکنندگان را در خصوص این فعالیتهای پایش مطلع میسازند.
تولیدکنندگان باید مطمئن شوند که تجهیزات الکتریکی عرضهشده به بازار دارای شماره نوع، سری، یا هر شناسه دیگری برای شناسایی میباشد. در صورتی که اندازه یا ساختار تجهیزات اجازه درج این اطلاعات را ندهد، باید این اطلاعات در بستهبندی یا مدارک همراه تجهیزات درج گردد.
تولیدکنندگان باید نام، عنوان تجاری ثبتشده یا علامت تجاری ثبتشده و نشانی تماس خود را روی تجهیزات درج کنند. اگر این امکان وجود نداشته باشد، باید اطلاعات مذکور در بستهبندی یا مدارک همراه تجهیزات درج شود. تنها یک نشانی تماس باید ذکر شود. اطلاعات تماس باید به زبان ترکی یا زبانی که توسط مصرفکننده نهایی بهراحتی قابل درک بوده و مورد تأیید وزارتخانه باشد، ارائه گردد.
تولیدکنندگان باید دستورالعملها و اطلاعات ایمنی را به شکلی که وزارتخانه تعیین کرده است، به زبان ترکی یا زبانی که توسط مصرفکنندگان بهراحتی قابل درک بوده و مورد تأیید وزارتخانه باشد، همراه تجهیزات الکتریکی ارائه دهند. این دستورالعملها و اطلاعات ایمنی و کلیه برچسبها باید واضح، قابل فهم و خوانا باشند.
در صورتی که تولیدکنندگان از عدم انطباق تجهیزات الکتریکی عرضهشده با دستورالعمل 2014/35/EU آگاه باشند یا باید آگاه باشند، باید فوراً اقدامات اصلاحی لازم برای انطباق محصول، فراخوانی یا در صورت لزوم جمعآوری آن از بازار را انجام دهند.
در مواردی که تجهیزات خطر ایجاد کنند، تولیدکنندگان باید وزارتخانه را فوراً مطلع کرده و تمامی جزئیات مربوط به عدم انطباق و اقدامات اصلاحی اتخاذشده را ارائه دهند.
تولیدکنندگان موظفاند بر اساس درخواست مستند وزارتخانه، کلیه اطلاعات و مدارک لازم جهت اثبات انطباق تجهیزات الکتریکی با این آییننامه را بهصورت چاپی یا الکترونیکی، به زبان ترکی یا زبانی که مورد تأیید وزارتخانه باشد، ارائه دهند.
بر اساس درخواست وزارتخانه، تولیدکنندگان باید در خصوص اقدامات لازم برای رفع خطرات ناشی از تجهیزات الکتریکی عرضهشده در بازار، با وزارتخانه همکاری کنند.
انطباق تجهیزات الکتریکی:
فرض انطباق با استانداردهای هماهنگشده
محصولاتی که با استانداردهای هماهنگشده منتشرشده در روزنامه رسمی اتحادیه اروپا (یا استانداردهای هماهنگشده معادل آنها در ترکیه) یا بخشهای مرتبط آنها مطابقت دارند، فرض میشود که در چارچوب این استانداردها یا بخشهای مربوطه، با الزامات اساسی مندرج در پیوست I دستورالعمل 2014/35/EU مطابقت دارند.
همچنین لازم است آزمونهای LVD مطابق با این استانداردها انجام شوند.
در صورتی که استاندارد هماهنگشده تدوین و منتشر نشده باشد، تجهیز الکتریکی که با مفاد ایمنی استاندارد بینالمللی تهیهشده توسط کمیسیون بینالمللی الکتروتکنیک (IEC) و منتشرشده در روزنامه رسمی اتحادیه اروپا مطابقت داشته باشد، فرض میشود که با الزامات ایمنی مذکور در ماده ۵ و پیوست I دستورالعمل 2014/35/EU مطابقت دارد.
در صورت نبود استانداردهای مشخصشده و در صورتی که الزامات ایمنی مورد نیاز در ترکیه را به همان سطح تضمین کند، تجهیز الکتریکی که با مفاد ایمنی استاندارد مورد استفاده در کشور عضو اتحادیه اروپا که محصول در آن تولید شده مطابقت داشته باشد، فرض میشود که با الزامات ایمنی ماده ۵ و پیوست I دستورالعمل 2014/35/EU مطابقت دارد.
اظهارنامه انطباق اتحادیه اروپا
اظهارنامه انطباق اتحادیه اروپا، تأیید میکند که الزامات اساسی مشخصشده در ماده ۵ و پیوست I دستورالعمل 2014/35/EU رعایت شده است.
این اظهارنامه دارای ساختار نمونهای است که در پیوست IV دستورالعمل 2014/35/EU بیان شده و شامل عناصر مشخصشده در ماژول A مندرج در پیوست III این دستورالعمل میباشد و باید بهصورت مستمر بهروزرسانی شود.
در صورتی که این اظهارنامه به زبانهای دیگر تهیه شده باشد، باید به زبان ترکی نیز ترجمه شود.
در صورتی که تجهیز الکتریکی مشمول بیش از یک مقررات فنی باشد که مستلزم ارائه اظهارنامه انطباق اتحادیه اروپا باشد، باید یک اظهارنامه انطباق واحد صادر شود که تأیید کند تمامی مقررات فنی مربوطه رعایت شدهاند.
این اظهارنامه باید نام مقررات فنی، تاریخ انتشار و شماره مرجع آن را نیز دربرگیرد.
با صدور اظهارنامه انطباق اتحادیه اروپا، تولیدکننده مسئولیت انطباق تجهیز الکتریکی با الزامات مشخصشده در دستورالعمل 2014/35/EU را بر عهده میگیرد.
اصول کلی نشان CE
نشان CE تابع اصول مشخصشده در آییننامه نشان "CE" مصوب 16/12/2011 به شماره 2588/2011 هیئت وزیران میباشد.
برای استفاده از این نشان، تهیه پرونده فنی، صدور اظهارنامه انطباق و انجام آزمونهای LVD در چارچوب دستورالعمل 2014/35/EU ضروری است.
خدمات آزمون LVD:
خدمات آزمون LVD توسط شرکت Astor Mayer در چارچوب استانداردهای زیر ارائه میشود:
EN 60204-1 ایمنی در ماشینآلات – تجهیزات الکتریکی ماشینآلات – بخش ۱: اصول کلی
EN 60335-1 الزامات ایمنی – تجهیزات الکتریکی مورد استفاده در منازل و مکانهای مشابه – بخش ۱: اصول کلی
EN 61439-1 تجهیزات کلیدزنی و کنترل فشار ضعیف – بخش ۱: اصول کلی
EN 60598-1 چراغها – بخش ۱: اصول کلی و آزمونها
IEC 60755 تجهیزات حفاظتی با جریان باقیمانده – اصول کلی
EN 62368-1 تجهیزات صوتی/تصویری، فناوری اطلاعات و ارتباطات – بخش ۱: الزامات ایمنی
EN 61558-1 ایمنی ترانسفورماتورها، راکتورها، منابع تغذیه و ترکیبات آنها – بخش ۱: اصول کلی و آزمونها
EN 62841-1 ابزارهای دستی، قابلحمل و ماشینآلات چمن و باغ با موتور الکتریکی – ایمنی – بخش ۱: اصول کلی
EN 61010-1 الزامات ایمنی برای تجهیزات الکتریکی مورد استفاده در اندازهگیری، کنترل و آزمایشگاه – بخش ۱: اصول کلی
EN 60670-1 جعبهها و محفظهها – برای تجهیزات کمکی الکتریکی مورد استفاده در تأسیسات ثابت مکانهای مسکونی و مشابه – بخش ۱: اصول کلی
EN 61386-1 سیستمهای لولهای – برای نصب کابل – بخش ۱: ویژگیهای عمومی
EN 50085-1 سیستمهای کانال کابلی مجهز و سیستمهای کانال کابل – برای تأسیسات الکتریکی – بخش ۱: ویژگیهای عمومی
دامنه آزمونهای LVD (آزمونهای ایمنی الکتریکی):
آزمونهای ایمنی الکتریکی (LVD) در چارچوب استانداردهای زیر انجام میگیرند:
EN 60204-1 ایمنی در ماشینآلات – تجهیزات الکتریکی ماشینآلات – بخش ۱: قواعد کلی
بر اساس استاندارد EN 60204-1، آزمون LVD برای تجهیزات الکتریکی، الکترونیکی و الکترونیکی قابل برنامهریزی ماشینآلاتی که در حال کار قابلحمل با دست نیستند (شامل گروههایی از ماشینآلات که بهطور هماهنگ کار میکنند) انجام میشود.
تمامی آزمونهای ایمنی (LVD) برای موارد زیر در چارچوب استاندارد EN 60204-1 انجام میشود:
ایمنی در ماشینآلات – تجهیزات الکتریکی ماشینآلات
تجهیزات الکتریکی ماشینآلات صنعتی
ماشینآلات نیمهتمام (ناتمام) – تجهیزات الکتریکی
دستگاههای الکتریکی مرتبط
EN 60335-1 قواعد ایمنی – تجهیزات الکتریکی مورد استفاده در منازل و مکانهای مشابه – بخش ۱: قواعد کلی
بر اساس استاندارد EN 60335-1، آزمونهای ایمنی برای تجهیزات الکتریکی مورد استفاده در منازل، مکانهای مشابه و مصارف تجاری که با ولتاژ اسمی حداکثر 250 ولت در سیستم تکفاز و 480 ولت در سایر سیستمها کار میکنند، انجام میشود. این آزمونها تحت خدمات آزمون LVD انجام شده و با الزامات استاندارد EN 60335-1 ارزیابی میشوند.
تجهیزات با باتری یا تغذیه d.c. مشمول استاندارد EN 61558-1 هستند.
نمونههایی از تجهیزات مورد استفاده در منازل و مکانهای مشابه، شامل دستگاههایی هستند که توسط افراد غیر متخصص مورد استفاده قرار میگیرند، نظیر:
فروشگاهها، محلهای کار و محیطهای کاری مشابه
خانههای روستایی
هتلها، متلها و مکانهای اقامتی
اتاق خوابها و اقامتگاههای نوع Bed & Breakfast
محوطهها و باغهای خانگی
تجهیزاتی که در فروشگاهها، کارگاههای صنعتی کوچک و مزارع توسط افراد متخصص استفاده میشوند یا برای مصارف تجاری توسط افراد غیر متخصص مورد استفاده قرار میگیرند، در دامنه استاندارد EN 61558-1 قرار دارند.
EN 61439-1 تجهیزات کلیدزنی و کنترل فشار ضعیف – بخش ۱: قواعد کلی
استاندارد EN 61439-1 برای تجهیزاتی با ولتاژ اسمی زیر 1000 ولت AC (در فرکانسهای زیر 1000 هرتز) یا 1500 ولت DC معتبر است. آزمونهای ایمنی الکتریکی در چارچوب خدمات آزمون LVD انجام میگیرد.
استاندارد EN 61439-1 در موارد زیر اعمال میشود:
تجهیزات کلیدزنی و کنترل (مونتاژها) با ولتاژ اسمی تا 1000 ولت AC یا 1500 ولت DC
تجهیزات ثابت یا متحرک، با یا بدون محفظه
مونتاژهایی که برای تولید، انتقال، توزیع و تبدیل انرژی الکتریکی یا کنترل مصرفکنندههای انرژی طراحی شدهاند
مونتاژهایی برای شرایط ویژه مانند کشتیها، قطارها، محیطهای انفجاری و کاربردهای خانگی (توسط افراد فاقد صلاحیت)
مونتاژهای مرتبط با تجهیزات الکتریکی ماشینآلات، مشروط بر رعایت الزامات IEC 60204
EN 60598-1 چراغها – بخش ۱: قواعد کلی و آزمونها
این استاندارد الزامات کلی برای چراغهایی که دارای منبع نور الکتریکی بوده و با ولتاژ تا 1000 ولت تغذیه میشوند را مشخص میکند. آزمونها و الزامات مربوط به طبقهبندی، نشانهگذاری، ساختار مکانیکی و الکتریکی و ایمنی نوری را شامل میشود.
در چارچوب خدمات آزمون LVD، بخش الکتریکی استاندارد EN 60598-1 بررسی میشود.
IEC 60755 تجهیزات حفاظتی با جریان باقیمانده – قواعد کلی
استاندارد IEC 60755 تجهیزات حفاظتی جریان باقیمانده را که برای حفاظت در برابر شوک الکتریکی طراحی شدهاند و با ولتاژ تا 440 ولت و جریان اسمی تا 200 آمپر کار میکنند، پوشش میدهد.
این استاندارد شامل موارد زیر است:
تجهیزاتی که جریان باقیمانده را تشخیص داده و در صورت عبور از مقدار مرجع، مدار حفاظتشده را قطع میکنند
تجهیزاتی که یکی، دو یا هر سه عملکرد تشخیص، ارزیابی و قطع را انجام میدهند
تجهیزاتی با یا بدون حفاظت در برابر جریان بیش از حد که نیاز به قواعد تکمیلی دارند
آزمونهای ایمنی الکتریکی مربوط به این استاندارد در خدمات آزمون LVD انجام میشود.
EN 62368-1 تجهیزات صوتی/تصویری، فناوری اطلاعات و ارتباطات – بخش ۱: قواعد ایمنی
این استاندارد شامل تجهیزات الکتریکی و الکترونیکی مورد استفاده در فناوریهای صوتی، تصویری، اطلاعاتی و ارتباطی و نیز ماشینهای اداری با ولتاژ اسمی تا 600 ولت میباشد.
نمونههای تجهیزات مطابق با ضمیمه A استاندارد EN 61558-1 ارائه شده است.
ولتاژ اسمی 600 ولت شامل تجهیزاتی با کلاسبندی 400/690 ولت نیز میشود.
تمامی آزمونهای ایمنی الکتریکی مرتبط با این استاندارد در چارچوب خدمات آزمون LVD انجام میشوند.
EN 50085-1 سیستمهای کانال کابلی مجهز و سیستمهای کانال کابل – برای تأسیسات الکتریکی – بخش ۱: ویژگیهای عمومی
این استاندارد ویژگیها و آزمونهای سیستمهای کانال کابل (CTS و CDS) طراحیشده برای نصب هادیهای عایقشده، کابلها و سایر دستگاههای الکتریکی، و در صورت لزوم، جداسازی آنها جهت محافظت الکتریکی را مشخص میکند.
این تأسیسات دارای ولتاژ حداکثر 1000 ولت AC و 1500 ولت DC هستند.
استاندارد EN 50085-1 به سیستمهای زیر اعمال نمیشود:
سیستمهای لولهای
سیستمهای ریل کابل
نردبان کابل
سیستمهای پایش قدرت یا تجهیزات مربوطه
برای برخی ویژگیها، استاندارد سری EN 50085-2 به صورت مکمل مورد استفاده قرار میگیرد.
EN 61386-1 سیستمهای لولهای – برای نصب کابل – بخش ۱: ویژگیهای عمومی
این بخش از IEC 61386 الزامات و آزمونها برای سیستمهای کانال کابل (شامل لولهها و اتصالات) مورد استفاده برای محافظت و مدیریت هادیها و کابلهای عایق در تأسیسات الکتریکی تا 1000 ولت AC یا 1500 ولت DC را تعریف میکند.
شامل سیستمهای فلزی، غیر فلزی و ترکیبی است که شامل ورودیهای رزوهدار یا غیر رزوهدار نیز میشود.
این استاندارد شامل محفظهها و جعبههای اتصال تحت استاندارد IEC 670 نمیباشد.
یادداشتها:
۱- برخی از سیستمهای کانال ممکن است برای استفاده در محیطهای خطرناک نیز مناسب باشند. در چنین مواردی، الزامات اضافی لازم برای نصب تجهیزات در اینگونه شرایط باید در نظر گرفته شود.
۲- هادیهای اتصال زمین ممکن است عایقدار یا بدون عایق باشند.
EN 61558-1 ایمنی ترانسفورماتورها، راکتورها، منابع تغذیه و ترکیبات آنها – بخش ۱: قواعد کلی و آزمونها
استاندارد EN 61558-1 جنبههای ایمنی الکتریکی، حرارتی و مکانیکی ترانسفورماتورهای قدرت، منابع تغذیه، راکتورها و محصولات مشابه را در بر میگیرد.
آزمونهای LVD مربوط به استاندارد EN 61558-1 با در نظر گرفتن استانداردهای مرجع این استاندارد انجام شده و تمامی آزمونهای ایمنی الکتریکی لازم را پوشش میدهند.
EN 62841-1 ابزارهای دستی، قابلحمل و ماشینآلات چمنزنی و باغبانی با موتور الکتریکی – ایمنی – بخش ۱: قواعد کلی
استاندارد EN 62841 به ایمنی ابزارهایی مربوط میشود که با موتور الکتریکی یا بهصورت مغناطیسی عمل میکنند:
ابزارهای دستی (مطابق با IEC 62841-2)
ابزارهای قابلحمل (مطابق با IEC 62841-3)
ماشینآلات چمنزنی و باغبانی (مطابق با IEC 62841-4)
ولتاژ اسمی این ابزارها در سیستم تکفاز AC یا DC حداکثر 250 ولت و در سیستم سهفاز AC حداکثر 480 ولت بوده و توان ورودی آنها حداکثر 3700 وات است.
تمامی آزمونهای ایمنی الکتریکی مربوط به این استاندارد در چارچوب خدمات آزمون LVD انجام میگردد.
EN 61010-1 قواعد ایمنی برای تجهیزات الکتریکی مورد استفاده در اندازهگیری، کنترل و آزمایشگاه – بخش ۱: قواعد کلی
استاندارد EN 61010-1 قواعد ایمنی عمومی برای انواع زیر از تجهیزات الکتریکی و لوازم جانبی آنها (در مکانهای مورد نظر برای استفاده) را تعریف میکند:
الف) تجهیزات الکتریکی آزمایش و اندازهگیری:
تجهیزاتی که یک یا چند کمیت الکتریکی یا فیزیکی را از طریق تجهیزات الکترومغناطیسی آزمایش، اندازهگیری، نمایش یا ثبت میکنند، مانند ژنراتورهای سیگنال، مراجع اندازهگیری، منابع تغذیه آزمایشگاهی، مبدلها، فرستندهها و غیره.
ب) تجهیزات کنترل فرآیند صنعتی الکتریکی:
تجهیزاتی که با تنظیم دستی، برنامهریزی محلی یا از راه دور، یا بر اساس ورودی یک یا چند متغیر، خروجیهایی را کنترل میکنند.
ج) تجهیزات آزمایشگاهی الکتریکی:
تجهیزاتی که برای اندازهگیری، نمایش، بررسی یا آنالیز مواد یا برای آمادهسازی مواد استفاده میشوند و شامل تجهیزات مورد استفاده برای تشخیص در شرایط آزمایشگاهی یا خارج از آزمایشگاه نیز هستند.
نمونههایی از آنها شامل تجهیزات خودکار IVD (تشخیص درونکالبدی) در منازل یا تجهیزات بازرسی مورد استفاده در حملونقل افراد یا کالاها میباشد.
تمامی تجهیزات مشمول استاندارد EN 61010-1 تحت آزمونهای ایمنی الکتریکی در خدمات آزمون LVD بررسی میشوند.
EN 60670-1 جعبهها و محفظهها – برای تجهیزات کمکی الکتریکی مورد استفاده در تأسیسات الکتریکی ثابت در منازل و مکانهای مشابه – بخش ۱: قواعد کلی
استاندارد EN 60670-1 ویژگیهای جعبهها، محفظهها و بخشهای آنها را که در تأسیسات الکتریکی ثابت منازل یا مکانهای مشابه، چه در داخل و چه در خارج ساختمان، و با ولتاژ اسمی حداکثر 1000 ولت AC یا 1500 ولت DC استفاده میشوند، پوشش میدهد.
قواعد مربوط به انواع خاصی از جعبهها و محفظهها در بخش دوم سری استاندارد IEC 60670 بیان شدهاند.
جعبهها و محفظههایی که مطابق با EN 60670-1 هستند، برای استفاده در دماهای محیطی تا حداکثر 25 درجه سانتیگراد، که گاهی به 35 درجه سانتیگراد نیز میرسد، مناسباند.
جعبه یا محفظهای که بخشی جداییناپذیر از تجهیزات بوده و آن را در برابر عوامل خارجی (مانند ضربه مکانیکی، ورود اجسام جامد یا آب) محافظت میکند، مشمول استاندارد خاص تجهیزات مورد نظر خواهد بود.
استاندارد EN 60670-1 شامل موارد زیر نمیشود:
پایه چراغهای سقفی
اجزای اتصالدهنده حامل چراغها
جعبهها و محفظههایی که مطابق با IEC 61084 بوده و بهطور خاص برای سیستمهای حمل کابل و کانال طراحی شدهاند و نصب آنها در خارج از این سیستمها در نظر گرفته نشده است.
هر بخش از محفظه باید هنگام نصب در شرایط عادی استفاده، ایمنی الکتریکی و مکانیکی کافی فراهم آورد و از خطرات احتمالی برای کاربران یا اطرافیان جلوگیری نماید.
آزمونهای LVD مربوط به این استاندارد شامل بررسیهای ایمنی الکتریکی مورد نیاز میباشد.