Terjemahan Bahasa Indonesia - EN 62368-1: Pengujian Peralatan Teknologi Informasi
EN 62368-1 berlaku untuk peralatan teknologi informasi yang diberi daya dari baterai atau jaringan listrik, termasuk peralatan listrik komersial dan peralatan yang terhubung dengannya, dengan tegangan nominal tidak melebihi 600 V.
EN 62368-1 juga berlaku untuk:
Peralatan yang dirancang untuk digunakan sebagai perangkat terminal telekomunikasi atau perangkat infrastruktur telekomunikasi, terlepas dari sumber dayanya,
Peralatan yang dirancang untuk langsung dihubungkan ke sistem distribusi kabel atau digunakan sebagai perangkat infrastruktur,
Peralatan yang menggunakan jaringan area lokal (LAN) sebagai media komunikasi.
EN 62368-1 dapat diterapkan pada komponen dan sub-sistem yang dirancang untuk digunakan dengan peralatan teknologi informasi, asalkan peralatan lengkap mematuhi EN 62368-1. Komponen dan sub-sistem tidak diharapkan untuk sepenuhnya memenuhi semua ketentuan standar ini.
Catatan:
Contoh ketentuan yang tidak perlu dipatuhi oleh komponen: penandaan daya, akses ke bagian berbahaya.
Peralatan dengan sistem besar seperti ventilasi, deteksi kebakaran, dll., tetap tunduk pada EN 62368-1 untuk bagian elektroniknya.
EN 62368-1 menetapkan aturan keselamatan untuk mengurangi risiko kebakaran, sengatan listrik, dan cedera pada operator, pengguna umum, dan teknisi servis.
Contoh perangkat dalam cakupan EN 62368-1:
Mesin perbankan: ATM, mesin hitung dan bayar.
Peralatan pemrosesan data dan dokumen: komputer, printer, scanner, dsb.
Perangkat jaringan data: router, bridge, dsb.
Perangkat penjualan elektronik: kasir, sistem POS.
Peralatan kantor elektronik: mesin fotokopi, kalkulator, pengikat dokumen.
Perangkat teknologi informasi lainnya: terminal informasi publik, perangkat multimedia.
Peralatan pos: mesin pemroses surat.
Peralatan jaringan telekomunikasi: stasiun dasar radio, repeater, dsb.
Perangkat terminal telekomunikasi: faksimile, modem, PABX, telepon.
Ketentuan Umum (1.3):
1.3.1 Aturan hanya berlaku jika menyangkut keselamatan. Analisis desain diperlukan untuk mengidentifikasi risiko kegagalan.
1.3.2 Perangkat harus dirancang untuk mencegah penyebaran api, sengatan listrik, dan bahaya lainnya, bahkan dalam kondisi abnormal atau kesalahan tunggal.
1.3.3 Perangkat harus aman untuk semua tegangan suplai yang dimaksudkan. Pengujian dilakukan sesuai tegangan nominal atau rentangnya.
1.3.4 Metode konstruksi di luar cakupan EN 62368-1 harus menjamin tingkat keselamatan yang setara.
1.3.5 Isolasi dan klasifikasi bahan tahan api: kelas yang lebih tinggi dari yang disyaratkan diperbolehkan.
1.3.6 Arah penggunaan dan transportasi harus dipertimbangkan untuk perangkat portabel.
1.3.7 Jika beberapa metode pengujian diperbolehkan, produsen menentukan yang digunakan.
1.3.8 Contoh dan ilustrasi tidak membatasi metode atau desain lain.
1.3.9 Cairan konduktif dianggap sebagai bagian konduktif.
1.3.Z1 Perangkat audio harus dirancang untuk mencegah paparan tekanan suara berlebih dari headphone/speaker.
Pengujian Umum (1.4):
1.4.1 Hanya dilakukan jika menyangkut keselamatan. Jika pengujian tidak relevan, boleh diabaikan.
1.4.2 Kecuali dinyatakan lain, semua pengujian adalah pengujian tipe.
1.4.3 Sampel harus mewakili perangkat final. Pengujian sebagian diperbolehkan jika seluruh perangkat memenuhi standar.
1.4.4 Parameter pengujian harus disetel pada kombinasi terburuk: tegangan, frekuensi, suhu, orientasi, dll.
1.4.5 Tegangan suplai selama pengujian harus mempertimbangkan toleransi dan rentang tegangan nominal.
1.4.6 Frekuensi suplai pengujian mempertimbangkan semua nilai dalam rentang yang ditentukan.
1.4.7 Instrumen ukur harus memiliki bandwidth yang cukup untuk menangkap komponen DC, AC, harmonik.
1.4.8 Tegangan operasi termasuk semua kondisi normal, tidak termasuk lonjakan sesaat eksternal.
1.4.9 Pengukuran tegangan terhadap tanah harus memperhitungkan semua bagian konduktif yang di-ground-kan.
1.4.10 Konfigurasi beban pengujian harus mempertimbangkan beban internal dan eksternal yang dimaksudkan oleh produsen.
1.4.11 Perangkat dianggap menarik maksimum 15 VA dari jaringan telekomunikasi.
1.4.12 Suhu pengukuran sesuai 1.4.12.2 atau 1.4.12.3. Semua suhu dinyatakan dalam derajat Celsius.