Стандарт TS EN 60204-1 охватывает применение электрического, электронного и программируемого электронного оборудования и систем для машин, которые не могут быть перемещены вручную в рабочем состоянии (включая группу машин, работающих координированным образом).
Предполагается применение этого стандарта к электрическому оборудованию, используемому в машинах с большой разновидностью, а также в группе машин, работающих координированным образом.
Риски, связанные с электрическим оборудованием, должны быть оценены как часть общего процесса оценки рисков машины. При этом должны быть указаны соответствующие меры по снижению риска и необходимые защитные меры для людей, которые могут подвергаться этим рискам, при сохранении приемлемого уровня производительности машины и оборудования.
Опасные ситуации могут возникать, но не ограничиваются следующими случаями:
Неисправности или ошибки в электрическом оборудовании, вызвавшие риск поражения электрическим током или возможное возгорание;
Ошибки или неисправности в управляющих цепях (или компонентах и устройствах, работающих с этими цепями), вызванные дефектной работой машины;
Ошибки или неисправности в силовых цепях машины, а также нарушение питания или повреждение источников питания;
Потеря целостности цепей, работающих с подвижными или вращающимися контактами, что приводит к сбою функций безопасности;
Электрические помехи, такие как электромагнитные или электростатические, вызванные внешними источниками или возникающие внутри машины;
Разряд энергии (электрической или механической), например, из-за электрического удара или неожиданных движений, которые могут привести к травмам;
Поверхности с температурой, способной вызвать травмы.
Меры безопасности — это комбинация мер, предусмотренных на этапе проектирования и тех, которые необходимо выполнить пользователю.
Процесс проектирования и разработки должен включать определение рисков и опасностей, вытекающих из этих мер. В случае, если опасности не могут быть устранены и/или риски не могут быть достаточно уменьшены с помощью безопасных проектных решений, необходимо предоставить защитные меры (например, защиту). Если требуется дополнительное снижение рисков, должны быть предусмотрены дополнительные средства (например, средства информирования). Также могут потребоваться рабочие процессы, которые помогут снизить риски.
Тесты, проводимые в рамках стандарта TS EN 60204-1, включают следующие:
a) Проверка соответствия электрического оборудования технической документации;
b) В случае защиты от косвенного контакта с помощью автоматического отключения, необходимо подтвердить условия для защиты с использованием автоматического отключения;
c) Испытания сопротивления изоляции;
d) Испытания на напряжение;
e) Защита от остаточных напряжений;
f) Функциональные испытания.